Svigermors Bortgang 10.05.2010

Dødsbudskapet

Ved 03-tiden natt til mandag 10ende Mai fikk vi telefon fra familien til Kag i Thailand om at svigermor døde kl 06.45 mandag morgen Thai tid.
Vi hadde fått beskjed om at det kunne gå den veien da hun ble innlagt på sykehus lørdag(8/5) kveld, men trodde vel ikke at det ville gå så fort.
Mandagen ble en hektisk dag. Kag valgte å gå på jobb mandag morgen siden vi ikke hadde fått gitt noen beskjeder til arbeidsgiveren hennes. Jeg måtte vente til Mariann åpnet reisebyrået sitt kl 10, og ventetiden benyttet jeg til å skrive søknad om permisjon for Kag og levere denne hos hennes arbeidsgiver, kontakt med legen min og NAV, samt gi beskjed om det inntrufne til familie og venner hjemme.
Klokken 15 kom Magne og hentet oss til flyplassen. Vi hadde fått biletter med KLM kl 17.15 fra Stavanger og videre til Bangkok, fra Amsterdam kl 20.45, hvor vi landet tirsdag kl 12.30.

Jammen gikk det fort i svingene når svigermor forlot oss ja. 

Vi hadde bestillt drosje som hentet oss på flyplassen i Bangkok, hvorfra vi dro til "hytta" vår i Pattaya. Det var bestemt at Kag skulle reise videre hjem til Chainat onsdag morgen for å delta i forberedelsene til kremeringen som skulle foregå på lørdagen, samt at barna i felleskap kunne dele sorgen i Tempelet sammen med avdøde. Jeg dro etter på fredag morgen, og var ikke så lite spent på hvordan situasjonen i Bangkok var og om jeg kom gjennom der. Jeg reiste med buss og skulle treffe svogeren på Mochit bussholdeplass, hvor jeg skulle skifte buss. Jeg så ikke noe til mannen til PiJau, så jeg bestemte meg for å finne den rette bussen videre til Chainat på egenhånd og skaffe meg bilett så fort som mulig. Når dette var gjordt ringte jeg til Kag og fortalte at jeg ikke hadde sett noe til PiBon og at jeg stod ved bussen klar til avgang Chainat. Rett før avgang kom også svogeren og så reiste vi oppover sammen.
Kag tok vel imot meg når jeg ankom Hjemmet i Chainat, og hun så fornøyd ut i den nye "sørgekjolen" sin. Hadde nok gjordt henne godt å få være sammen med PiTit og PiJau i denne sørgeperioden.

En god dusj etter den lange bussturen (6 timer), bar det opp til Tempelet. Her står kisten på "pidestal" sammen med bilde av avdøde, slik at alle som vil kan sende en siste hilsen med røkelse og gode tanker. Avdøde, som i dette tilfellet er svigermor Lek Saengthap, ligger ikke i denne kisten, men i en annen kiste som ligger i en kjøleboks bakforbi all stasen.

Det er en opplevelse i seg selv med begravelse i Thailand kontra hjemme i Norge.(U) Heldigvis hadde jeg vært gjennom dette før, når yngstebroren til Kag gikk bort for 5 år siden, for ellers så hadde jeg vel fått hakeslepp og det som verre kunne blitt. Det var full musikk i "begravelsestempelet", og denne ble overført til store høytalere på utsiden.
Det var en dobbelbegravelse, siden nabo og veninne til svigermor døde bare 2 timer etter henne. Kansje var det avtalt, slik at de kunne ha følge videre til hvorhen?
Av denne grunn var det samlet masse folk i Tempelet. Noen sov der, alle skulle spise der og noen satt utenfor og drakk. Sånn e d bare.

Klokken 8 på kvelden var det klart for siste "namo,namo" av munkene for denne dagen. Denne siste munkeakten for dagen utføres av 4 munker. Det utføres slike "namo`er" morgen, middag og kveld, men antallet munker varierer. Etter seremonien var det kveldsmat og så klar for leggetid. Kag og søstera hadde bestemt at jeg ikke trengte å sove i Tempelet på grunn av harde gulv og moskito, slik at Kag og jeg dro hjem for å sove der.  

På lørdagsmorgen var det på an igjen. Selve kremasjonen skulle skje i 3-tiden på ettermiddagen, men det skulle mye "munking" til før denne tid. Noen unge gutter i familien til avdøde ble om morningen "vigslet" som munker for en dag for å bringe lykke til avdøde. så gikk dagen med til spising, sørging og praktiske ting som måtte ordnes underveis. Det ble også tid for et Familiebilde.

Så var vi kommet til siste akt, selve kremeringsseremonien. Kista ble tatt ut av kjøleboksen og satt på en tralle. Lokket ble tatt av slik at alle som ville skulle kunne se Lek for siste gang, og så bar det avgårde til krematoriet hvor prosesjonen gikk 3 ganger rundt før kisten ble båret opp til ovnen.
Så skulle det tales og gaver fra familien gis til veldedighet.

Etter at alle hadde fått ønsket lykke til med papirblomster og 3-bank på kista, var det klar for de nærmeste å ta en siste farvel. Her er det bror til svigermor som tar den siste farvel med søsteren.

Så er det på vei inn i ovnen. Det ble helt en kanne 10-liters kanne parafin oppi kista før den ble skjøvet inn i ovnen og satt fyr på. Jeg kommer nok til å ha en fornemmelse av begravelse hver gang jeg er innom en bensinstasjon en tid fremover.

Jeg fikk beskjed om å filme under kremasjonsseremonien, så det er derfor det er så få bilder herfra.
Nå har jeg iallefall delt litt av opplevelsen fra begravelsen av svigermor med dere. Det var allt i allt en fin opplevelse, der hele familien, slekt og venner kom sammen i sorgen og trøstet og hjalp hverandre.
Hei!
Prøv å lage din egen hjemmeside som jeg.
Det er enkelt, og du kan prøve det helt gratis.
ANNONSE